Raision saavutettavat esittelyvideot

Raisio - Älä kulje onnesi ohi

Saavutettava tekstivastine videolle suomeksi ja ruotsiksi

FI - Älä kulje onnesi ohi

Maisemakuva ylhäältä Raision Alppiruusupuistosta. Kuvan päällä teksti ”Älä kulje onnesi ohi”. Taustalla soi rytmikäs melodinen musiikki. On aurinkoinen päivä. Alppiruusupuistossa kävelee kaikenikäisiä ihmisiä. Lähikuvissa näytetään kirkkaanvärisiä ja täydessä kukassa olevia alppiruusuja.

Ilmakuvissa näytetään kaupungin kerrostaloja, viheralueita ja metsää. Lähikuvia kasveista ja kukista. Kuvan päällä teksti ”Vehreä, vihreä, viihtyisä”. Kuvissa kerrostaloja ja omakotitaloalue. Vanhempi nainen kastelee täydessä kukassa olevaa puutarhaa kastelukannulla.

Ilmakuvassa Raision siirtolapuutarha, Raisionlahti ja pyöräilevä perhe.

Kuvassa ”Kaaret” -taideteos Raision kaupungintalon edustalla iltahämärässä. Kuvassa kauppakeskus Mylly, jonka edustalla parkkipaikka. Henkilöitä kävelemässä sisään ostoksille Ikeaan. Kuvan päällä teksti ”Palvelut lähellä ja loistavat yhteydet”. Ilmakuvaa moottoritien liikenteestä.

Raision kirjasto näytetään ilmakuvassa. Tyttö palauttaa kirjan palautusautomaattiin. Lapset iloitsevat. Kelan työntekijä keskustelee asiakkaan kanssa Raision Olkkarin toimipisteessä.

Ilmakuvaa Raision kirkosta ja Raision keskustasta. Kuvassa keltainen Föli linja-auto. Kuvassa Nesteentie, jossa ajaa autoja ja pyörätiellä kulkee pyöräilijä. Kuvan päällä teksti ”Luonto alkaa ovelta”.

Ilmakuvassa Raision venesatama ja taustalla Turun telakka. Satamaan saapuu purjevene. Raisionlahden niityllä on lampaita laiduntamassa. Mies lenkkeilee aurinkoisella luontopolulla.

Perhe grillaa vaahtokarkkeja luontopolun grillikatoksessa. Henkilö nousee portaita Kullaanpolun maisematorniin. Perhe katselee Haunisten altaan maisemaa.

Lähikuvaa alppiruusuista alppiruusupuistossa. Lintuaura lentää taivaalla. Kuvan päällä teksti ”Onni asuu Raisiossa”

Ilmakuva Kullaanpolun maisematornista ja sitä ympäröivästä metsästä. Haunisten allas ja Raision venesatama kuvattuna auringonlaskussa.

Vihreällä taustalla teksti ”Raisio”.

SV – Lyckan bor i Reso

Flygbild av Reso Rhododendronpark. Över bilden står ”Gå inte förbi din lycka”. I bakgrunden spelas rytmisk och melodisk musik. Det är en solig sommardag. Människor i alla åldrar promenerar i Reso Rhododendronpark. Närbilder på de granna Rhododendron-blommorna som är i full blom.

I flygbild över staden visas höghus, grönområden och skog. Närbilder på växter och blommor. Över bilden står “Lummigt, grönt, trivsamt”. I bild visas höghus och ett egnahemshus område. En äldre dam vattnar växterna i sin trädgård som är i full blom.

I bilden syns Reso koloniträdgård, Raisionlahti och en familj som cyklar.

I bilden presenteras konstverket “Kaaret” vid Reso stadshus i skymning. Köpcentret Mylly med omfattande parkeringsplats visas i bilden. Människor går in för att handla hos Ikea. Över bilden står “Nära till service och fantastiska förbindelser”. Flygbild över motorvägen. 

Reso bibliotek visas i flygbild. En flicka returnerar en bok till bibliotekets automat. Barnen är glada. En arbetstagare på Fpa diskuterar med kunder i Resos anstalt Olkkari.

Flygbilder över Reso kyrka samt Reso centrum. En gul Föli-buss kör i Reso centrum. I bilden visas Nesteentie, där det kör bilar och en cyklist på cykelvägen. Över bilden står ”Naturen börjar vid dörren”.

Flygbild över Raisio Marina och Åbo skeppsvarv. En segelbåt kommer in till hamnen. På Raisionlahtis åker betar en flock lamm. En man joggar längs en solig naturstig.

En familj grillar marshmallows i en grillplats vid en naturstig. En person kliver upp till Kullaanpolku utsiktstorn. Familjen ser på landskapet vid Haunisen allas.

Närbilder av Rhododendronblommorna i Reso rhododendronpark. En flock fåglar flyger längs en klarblå himmel. Över bilderna står ”Lyckan bor i Reso”.

Flygbild av Kullaanpolku utsiktstorn och omgivande skog. Haunisen allas och Reso hamn i solnedgång.

På en grönfärgad bakgrund står ”Raisio” (Reso) .

Raision venesatama - Raisio Marina 

Saavutettava tekstivastine videolle suomeksi ja ruotsiksi

FI - Raisio Marina

Laaja maisemakuva Raision venesatamasta. Kuvan päällä teksti ”Raisio Marina – Suomen suurin venesatama”. Taustalla soi rauhallinen ja rytmikäs musiikki. Mies ohjaa moottorivenettä merellä. Purjeveneitä saapuu Raision Marina venesatamaan. Kuvassa sataman purje- ja moottoriveneitä.

Ilmakuvassa seurataan moottoriveneitä ajelemassa sataman ja telakan alueella. On aurinkoinen sää. Veneen kyydissä olevat henkilöt hymyilevät ja keskustelevat. Kuvan päällä teksti ”Portti Airistolle”.

Kuvassa venetelakan rakennuksia. Moottorivene vedetään maihin trailer-rampilla. Kuvan päällä teksti ”Kattavat palvelut”.

Kaksi hymyilevää naista ojentavat ruoka-annosta. Lautasella on pihvi, ranskanperunoita, sipulirenkaita, kastiketta ja salaattia.

Kaksi henkilöä istuu aurinkoisella rannalla. Mies naureskelee veneen kyydissä. Aurinkoinen rantamaisema näytetään ilmasta kuvattuna. Kuvan päällä teksti ”Raisio Marina – Suomen suurin venesatama”. Perhe kävelee laituria pitkin veneelle. Satamaa näytetään laajassa maisemakuvassa.

Moottoriveneen aallokkoa ja merta lähikuvassa. Kuvan päällä teksti ” Raisio – raisio.fi/venesatama”.

SV - Raisio Marina

Landskapsbild över Reso småbåtshamn. På bilden står ”Raisio Marina – Finlands största småbåtshamn”. I bakgrunden spelas lugn och rytmisk musik. En man styr en motorbåt på havet. Segelbåtar anländer till Reso Marina båthamnen. I bilden visas hamnens segel- och motorbåtar.

I en flygbild visas motorbåtar som rör sig i hamnens och Åbo skeppsvarvs område. Det är en solig dag. Personerna ombord på båten diskuterar och ler. På bilden står ”En port till Airisto”.

I bilden visas båtvarvets byggnader. En motorbåt dras upp på en trailer ur vattnet. På bilden står ”Omfattande service”.

Två leende kvinnor räcker över en tallrik med mat. På tallriken är en biff, franska potatisar, lökringar, sås och sallad.

Två personer sitter på en solig strand. En man skrattar ombord på motorbåten. Soliga strand landskapet visas i flygbild. På bilderna står ”Raisio Marina – Finlands största småbåtshamn”. En familj går längs en brygga till sin båt. Småbåtshamnen visas i landskapsbild.

Båtfärdens vågor och havet visas i närbild. På bilden står ” Reso – raisio.fi/venesatama”

Raisio - Luonto alkaa ovelta

Saavutettava tekstivastine videolle suomeksi ja ruotsiksi

FI - Luonto alkaa ovelta

Ylhäältä kuvattu maisemakuva vihreästä puistoalueesta. Kuvan päällä teksti ”Luonto alkaa ovelta”. Taustalla soi rytmikäs ja melodinen musiikki. On aurinkoinen kesäpäivä. Isä ja kaksi lasta pyöräilevät puiston pyörätietä pitkin. Heidän takanaan on puita ja kerrostaloja.

Mies lenkkeilee metsäisellä Uikkupolun luontopolulla. Polku johtaa lintutorniin, johon mies menee ihailemaan maisemaa. Lintutornissa kolme miestä katsoo kiikareilla lintuja. Luontopolkua pitkin lenkkeilee nainen. Vanhempi mies sauvakävelee Timalipolun luontopolulla. Perhe, kaksi aikuista ja kaksi lasta, kävelee Haunisten altaan rannalla polkua pitkin. Perhe kävelee ja pysähtyy yhdessä katselemaan metsän maisemaa. Kuvassa puunlatvoja kirkkaan sinistä taivasta vasten. Lapsi hymyilee. Henkilö heittää frisbeen frisbeegolf-koriin. Perhe sytyttää grillin, grillaa vaahtokarkkeja ja juo termoskahvia luontopolun katoksessa. Perhe katselee Haunisten altaan maisemaa katoksesta.

Henkilö kävelee Kullaanpolulla ja poimii mustikoita ilta-auringossa. Henkilö kiipeää Kullaanvuoren maisematorniin, joka on korkealla metsän keskellä. Kullaanvuoren maisematornia kuvataan korkealta ilmasta. Kuvassa näkyy laaja metsämaisema. Kuvan päällä teksti ”Rohkene peremmälle - raisio.fi/luontopolut - Raisio”.

Vihreällä taustalla näytetään Raision logo.

SV – Naturen börjar vid dörren

Ett grönt parkområde filmat högt uppifrån. På bilden står ”Naturen börjar vid dörren”. I bakgrunden spelas en rytmisk och melodisk musik. Det är en solig sommardag. En far med två barn cyklar längs en cykelväg i parken. Bakom dem syns träd och höghus.

En man joggar längs Uikkupolku naturstig. Stigen leder till ett fågeltorn, dit mannen kliver upp för att se på landskapet. Tre män med kikare och kameror skådar fåglar i fågeltornet. En kvinna springer längs en naturstig. En äldre man går med gångstavar längs Timalipolku naturstig. En familj med två vuxna och två barn promenerar längs en stig vid Haunisen allas. Familjen promenerar och stannar upp tillsammans för att se på landskapet i skogen. I bilden syns trädtoppar mot en klar himmel. Barnet ler. En person kastar en frisbee i en frisbeegolf-korg. Familjen tänder grillen, grillar marshmallows och dricker termoskaffe i naturstigens grillplats. Familjen beundrar landskapet från grillplatsen vid Haunisen allas.

En person promenerar längs Kullaanpolku skogsstig och plockar blåbär i kvällssolen. Personen kliver högt upp till Kullaanvuori utsiktstorn. Kullaanvuori utsiktstorn filmas högt uppifrån och bilden visar ett brett skogslandskap. På bilden står ”Våga vidare – raisio.fi/luontopolut – Reso”.

Resos logo visas på en grönfärgad bakgrund.